At the centre of the evening is BIG SEE Talks, built around Finished / Unfinished: each invited practice presents one realised project and one still in development, one showing what has survived reality, the other what can still change. Along the way, we ask a simple question: What do you believe is still worth creating? It sits at the heart of BIG SEE’s annual theme UNFINISHED, asked here in Budapest and, throughout the year, to people everywhere who design, build, make, question, teach, invest, commission and imagine what comes next. The programme also brings together Hungary’s BIG SEE Perspectives and BIG SEE Winners 2018–2026: different generations and stages within one evolving creative landscape.

Az est középpontjában a BIG SEE Talks áll, a Finished / Unfinished gondolatkörére építve: minden meghívott iroda bemutat egy megvalósult projektet és egy még fejlesztés alatt állót, az egyik azt mutatja meg, mi állta ki a valóság próbáját, a másik pedig azt, mi változhat még. Közben egy egyszerű kérdést teszünk fel: Ön szerint mit érdemes még létrehozni? Ez a BIG SEE éves témájának, az UNFINISHED-nek a központi kérdése, amelyet itt, Budapesten, valamint egész évben világszerte azokhoz intézünk, akik terveznek, építenek, alkotnak, kérdeznek, tanítanak, befektetnek, megbízásokat adnak és elképzelik, mi következik ezután. A program emellett összehozza Magyarország BIG SEE Perspectives résztvevőit és a BIG SEE Winners 2018–2026 díjazottjait: különböző generációkat és különböző szakaszokat egy folyamatosan fejlődő kreatív közegben.

Good work does not travel by itself. Talent is everywhere, but access to it varies greatly, especially early in a career, when the work is already strong but the audience for it is still catching up. BIG SEE In Events bring emerging architecture and design practices together with BIG SEE Award winners, established professionals, businesses, media and decision-makers in cities across the region. Each edition starts with the local creative scene and creates a setting for direct exchange, new connections and future opportunities.

The events also help sustain BIG SEE Perspectives, through which promising practices gain visibility across the region. BIG SEE In adds a direct local layer to the BIG SEE network, while the BIG SEE Festival in Portorož brings these connections together on an international scale.

A jó munka nem jut el magától másokhoz. Tehetség mindenhol van, de a lehetőségekhez és a láthatósághoz való hozzáférés nagyon eltérő, különösen a pályafutás elején, amikor a munka már magas színvonalú, de a közönség még csak most kezdi felfedezni. A BIG SEE In Events feltörekvő építészeti és designstúdiókat hoz össze a BIG SEE Award díjazottjaival, elismert szakemberekkel, vállalkozásokkal, a média képviselőivel és döntéshozókkal a régió különböző városaiban. Minden esemény a helyi kreatív közegből indul ki, és teret teremt a közvetlen eszmecserének, új kapcsolatoknak és jövőbeli lehetőségeknek.

Az események egyúttal hozzájárulnak a BIG SEE Perspectives fenntartásához is, amelyen keresztül az ígéretes stúdiók és alkotói műhelyek nagyobb láthatóságot kapnak a régióban. A BIG SEE In közvetlen helyi dimenzióval egészíti ki a BIG SEE hálózatát, míg a portoroži BIG SEE Festival nemzetközi szinten kapcsolja össze ezeket a kapcsolatokat.